| La
Conférence Annuelle English
La Conférence Annuelle des Ireland Funds a
accueilli à Dublin, du 23 au 25 juin 2002,
deux cents délégués en provenance
de dix pays.
Après avoir inspecté plusieurs projets
financés par les Ireland Funds et participé
à un symposium sur la difficile réconciliation
des communautés en Irlande du Nord.
Ils eurent le privilège de pouvoir s'entretenir
avec Mary Mac Aleese, Présidente d'Irlande;
Bertie Ahern, le Premier Ministre; et le Dr John Reid,
Secrétaire d'Etat britannique pour l'Irlande
du Nord.
Annual Conference 2002 Français
The Funds Annual Conference took place in Dublin
between the 23rd and the 25th of June 2002. It drew
over 200 delegates from ten branches of the worldwide
Ireland Funds.
They visited several projects which have been grant-aided
by the Funds. They also participated to a symposium
exploring the challenges and obstacles to building
reconciliation and a new society in Northern Ireland.
They were privileged to exchange views with Mary
Mac Aleese, President of Ireland; the Taoiseach Bertie
Ahern; and Dr John Reid, former Northern Ireland Secretary
of State.
|