| English
Bourses Lady Chryss O'Reilly
En 1993, l'Ireland Fund de France a mis sur pied
un programme d'octroi de bourses à des étudiants
irlandais disposant de revenus mod-estes, désireux
d'améliorer leur connaissance de la langue
française, de poursuivre leurs études
ou d'effectuer des recherches en France.
Rendues possible par une dotation personnelle de
Lady Chryss O'Reilly, présidente d'honneur
de l'Ireland Fund de France, ces bourses, d'une valeur
de 2.000 € chacune, sont attribuées à
huit universités du Nord et du Sud de l'Irlande
(Queen's University Belfast, University of Ulster
Londonderry, University of Ulster Coleraine, Trinity
College Dublin, University College Dublin, University
College Cork, University College Galway, Maynooth
University College).
La responsabilité de l'octroi des bourses
incombe aux autorités universitaires qui ont
la possibilité de les diviser si cela leur
paraît souhaitable ou de les combiner avec des
bourses de l'Union Européenne.
Français
Lady Chryss O'Reilly Scholarships
In 1993 the Ireland Fund of France introduced a
scholarship programme for students of modest means
wishing to visit France for language training, research
or simply the continuance of their studies.
Made possible by a personal endowment from Lady Chryss
O'Reilly, patron of the Ireland Fund of France, the
scholarships, each equivalent to € 2,000, are
awarded to eight universities in the North and the
South (Queen's University Belfast, University of Ulster
Londonderry, University of Ulster Coleraine, Trinity
College Dublin, University College Dublin, University
College Cork, University College Galway, Maynooth
University College).
The awards, at the discretion of the university authorities,
may be divided among two or more students, or used
to top up grants from the European Union.
|
Photo Index
1. Lady Chryss
O'Reilly
2. Sandra Mc Robert, le Dr Peter Tame, Directeur
du Département de Français de
Queen's University, Belfast, et Eamon Collins.
3. John Hume, MP, MEP, présentant une
bourse Chryss O'Reillly de l'Ireland Fund de
France à Mark Spencer, étudiant
à l'Université d'Ulster, Magee.
|
|