Bourses VECSI-Ireland

L'Ireland Fund de France octroie tous les ans deux bourses permettant à des écoliers et écolières irlandais d'effectuer un séjour de trois semaines dans des familles françaises afin de se familiariser avec la culture et la langue françaises.

Administrées par l'Association VECSI-Ireland dirigée par Mme Nora Callanan, présidente de l'Alliance Française de Cork, ces bourses sont décernées sur recommandation des directeurs d'établissements en fonction du niveau de français et de la situation familiale des élèves concernés.

En 2002 les bourses de l'Ireland Fund de France ont été attribuées à Aoife O'Donovan, Joanne Coughlan et Laura Dunne. L'Ireland Fund de France s'est également associé au Conseil Général de la Vienne pour financer le Programme Educatif Théâtral de l'association VECSI destiné à initier les jeunes Français au répertoire théâtral irlandais.

Joutes Oratoires Interscolaires

Joutes Oratoires Interscolaires L'Ireland Fund de France octroie chaque année une subvention aux Joutes Oratoires Interscolaires organisées depuis 1991 par Mme Breda Kelly de l'Alliance Française d'Irlande.

Le 11 janvier 2002, la finale, très disputée, opposa pour la première fois, à Paris, des élèves irlandais d'établissements dublinois et nord-irlandais à des élèves français du célèbre Lycée Fénelon Sainte-Marie.

Le thème de la joute oratoire était : "Nos meilleures années sont nos années scolaires". L'alacrité et l'aisance des Irlandais leur assura une victoire complète sur leurs adversaires médusés.

L'équipe gagnante comptait dans ses rangs Kirsten Elliott, Rachael Walsh et Avril O'Reilly-Healy, trois charmantes collégiennes de Dublin, et Tony Laverty, élève de l'école Sainte-Marie à Magherafelt dans le comté de Derry en Irlande du Nord.

VECSI-Ireland Scholarships

The Ireland Fund of France awards, every year, two scholarships to deserving second-level students to visit France for three weeks. They aim to encourage young Irish people to discover a sister culture and to improve their knowledge of oral and written French.

Administered by the Association VECSI-Ireland presided by Nora Callanan, director of the Alliance Française in Cork, these scholarships are awarded on the recommendation of the school principal based on the level of French and family background of the pupils.

In 2002, the laureates of the Ireland Fund of France scholarships were Aoife O'Donovan, Joanne Coughlan et Laura Dunne. The Ireland Fund of France has also accepted to match a grant of the Conseil Général de la Vienne in order to continue the fine work of the Theatre in Education Programme initiated by VECSI to bring the best of Irish theatre to thousands of young French students.

French language Debating Competition

French language debating competition Every year the Ireland Fund of France makes a grant to an interschool debating competition in French organised since 1991 by Mrs Breda Kelly of the Alliance Française of Dublin.

On January 11th 2002, the first Franco-Irish debating competition in French took place in Paris between an Irish team of four students from the Dublin and Derry areas, and a French team from the prestigious Lycée Fénelon Sainte-Marie.

The topic of the debate was : "School days are the best days of our lives". The Irish team won the debating contest with ease, humour, panache and determination to the utter dismay of their bemused French counterparts.

The jubilant winners were Kirsten Elliott, Rachael Walsh and Avril O'Reilly-Healy, three charming college girls from Dublin, and Tony Laverty, from St Mary's Grammar School, Magherafelt, Co. Derry.